KYOTO SHOJI
「京都の文化と産業を未来へつなぐ、持続可能な街づくり」 です。
だからこそ、受け継がれてきた文化や産業を守りながら、
時代に合った新しい価値を創り出し、次世代に誇れる形で残していきます。
若者が誇りをもって働ける場をつくること。
それが、京都商事が描く未来であり、
私たちが挑み続ける理由です。
“to connect Kyoto’s culture and industries to the future through sustainable city building.”
That is why we preserve what has been handed down, while creating new values that fit the times—leaving them for the next generation with pride.
This is the future we envision, and the reason we continue to take on new challenges.
お知らせ
浅田製瓦工場併設ギャラリーオープン
ホームページ公開
「桃山鍾馗」意匠登録特許出願中
朝日放送『LIFE〜夢のカタチ〜』放送
メッセージ
事業を続ける中で気づいたのは、時代ごとに「求められるもの」が変わるということ。どれだけ努力しても、「なぜ必要とされるのか」を見つめ直さなければ、本当に喜ばれる仕事にはならない。
私たちの理念は、「京都の文化と産業を未来へつなぐ、持続可能な街づくり」。
京都の文化や暮らしを、次世代へ誇れる形で遺すこと。
若い世代と共に考え、時代に合った価値をつくりながら、未来へつなげていく。
それが、株式会社京都商事の使命です。
What I have realized through continuing our business is that what people “seek” changes with each era.
No matter how much effort we put in, if we do not reexamine why it is needed, our work will never truly bring joy.
That is why it is essential not only to preserve tradition, but also to act with the perspective of “Creating the future = Leaving it for the future”, shaping a new vision that fits the times.
Our philosophy is “Connecting Kyoto’s culture and industries to the future through sustainable community building.”
To think together with the younger generation and create values that suit the times, while connecting them to the future.
That is the mission of Kyoto Shoji Co., Ltd.